The Knight in the Area สิงห์สนาม ตอนที่ 1-37 พากย์ไทย: 1x13

EP.13

ไอซาว่า คาเครุ เด็กหนุ่มม.ต้นโรงเรียนคามาคุระผู้ชื่นชอบการเล่นฟุตบอลมาตั้งแต่เด็กๆ ปัจจุบันทำหน้าที่ ผู้จัดการทีมฟุตบอลของโรงเรียน ส่วนซุงุรุพี่ชาย เป็นตัวจริงU-15 ทีมชาติของญี่ปุ่น ในกลุ่มอายุไม่เกิน 15 ปี คาเครุนั้น คอยเฝ้ามองพี่ชายอยู่ข้างสนามใน ฐานะผู้จัดการทีมเนื่องมาจากประสบการณ์อันเจ็บปวดที่เขาเคยได้ประสบมา ในขณะเดียวกันซุงุรุกลับมองเห็นความสามารถด้านฟุตบอลของคาเครุที่ซ่อนเอาไว้และพยายามทำให้คาเครุกลับมาเล่นฟุตบอลอย่างจริงจังอีกครั้งเพื่อเขา และน้องชายจะได้ไปครองแชมป์อินเตอไฮด้วยกัน!